Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский

deliberate minefield

Толкование Перевод

1 deliberate minefield

Техника: заблаговременно установленное минное поле

Универсальный англо-русский словарь > deliberate minefield
2 deliberate minefield

заблаговременно установленное минное поле

English-Russian military dictionary > deliberate minefield
3 deliberate (minefield) breaching

Военный термин: преодоление минно-взрывных заграждений с планомерной подготовкой

Универсальный англо-русский словарь > deliberate (minefield) breaching
4 deliberate (minefield) breaching

преодоление минно-взрывных заграждений [минных полей] с планомерной подготовкой

English-Russian military dictionary > deliberate (minefield) breaching
5 deliberate (minefield) breaching

преодоление минно-взрывных заграждений [минных полей] с планомерной подготовкой

English-Russian military dictionary > deliberate (minefield) breaching
6 minefield

минное поле

— abandoned minefield

— air-scattered minefield

— anchor a minefield to terrain obstacles

— antiairborne minefield

— antiamphibious minefield

— antipersonnel minefield

— anvil minefield

— area minefield

— artillery-delivered minefield

— associate a minefield with a barrier system

— AT minefield

— authorize a minefield

— barrier minefield

— beach minefield

— belted minefield

— breach a minefield

— breached minefield

— buried minefield

— chart a minefield

— chemical minefield

— close-spacing minefield

— closure minefield

— composite minefield

— continuous minefield

— controlled minefield

— conventionally-laid minefield

— defensive minefield

— deliberate minefield

— delouse a minefield

— deploy a minefield

— develop a minefield

— disarm a minefield

— diverting minefield

— dummy minefield

— effective minefield

— enfilade a minefield

— flame minefield

— harassing minefield

— hasty minefield

— high-density minefield

— ice minefield

— indiscriminate minefield

— install a minefield

— instantaneous minefield

— integrated minefield

— interdiction minefield

— interdictory minefield

— island minefield

— lay a minefield

— lift a minefield

— live minefield

— low-density minefield

— manned minefield

— manual minefield

— mechanical minefield

— metallic-nonmetallic minefield

— mine dispersing system-emplaced minefield

— mixed minefield

— nonstandard minefield

— nuisance minefield

— obstacle minefield

— offensive minefield

— on/off minefield

— pattern-laid minefield

— penetrate a minefield

— plant a minefield

— projectable minefield

— protective minefield

— rear minefield

— record a minefield

— regular minefield

— relocate a minefield

— remote artillery area mining systememplaced minefield

— remotely controlled minefield

— remotely deliverable minefield

— remotely laid minefield

— remove a minefield

— report a minefield

— retrograde minefield

— rocket-scattered minefield

— scatterable minefield

— scattered-artillery minefield

— security minefield

— self-destruct variety minefield

— simulate a minefield

— site a minefield

— special minefield

— strategic minefield

— switching-off minefield

— tactical minefield

— uncontrollable minefield

— unit minefield

— unmanned minefield

— wire a minefield

English-Russian military dictionary > minefield
7 deliberate breaching

1) Военный термин: (minefield) преодоление минно-взрывных заграждений с планомерной подготовкой, преодоление минновзрывных заграждений с планомерной подготовкой, проделывание проходов с планомерной подготовкой, с предварительной подготовкой

2) Техника: планомерное проделывание проходов

Универсальный англо-русский словарь > deliberate breaching
8 breaching

прорыв ( обороны) ; проделывание проходов ( в заграждениях) ; преодоление заграждений ( проделыванием проходов) ; пробивание отверстий

— deliberate minefield breaching

— explosive minefield breaching by extended charges rocket-delivered

— explosive minefield breaching by tank-towed

— fixed defenses breaching

— hand breaching

— hasty breaching

— mechanical minefield breaching

— obstacles breaching

— remote controlled minefield breaching

— standoff wall breaching

English-Russian military dictionary > breaching
9 clearance

очистка; расчистка; прохождение (напр. исходного пункта, препятствия) ; устранение препятствий [заграждений]; разрешение; виза; наименьший прицел; вывоз (напр. грузов) ; гарантийное удостоверение ( на право занятия должности) ; клиренс; дорожный просвет; промежуток; зазор

controlled variable (ground) clearance — переменный [регулируемый] дорожный: просвет (машины)

— air defense flight clearance

— air space coordination clearance

— aircraft clearance

— airport clearance

— amended clearance

— angular clearance

— area clearance

— battlefield clearance

— beach clearance

— bed clearance

— blanket overflight clearance

— blast clearance

— border clearance

— branch clearance

— bulk clearance

— clearance for confidential work

— clearance for top secret work

— clearance of hazards

— clearance of misfire

— clearance of overhead crossovers of a bridge

— clearance to expend ordnance

— confidential clearance

— crest clearance

— cryptographic clearance

— cryptologic clearance

— debris clearance

— deliberate mine clearance

— extractor clearance

— facility security clearance

— flight clearance

— forward side slope ground clearance

— ground clearance

— harbor clearance

— hasty mine clearance

— height clearance

— mask clearance

— mine clearance

— minefield clearance

— minimum clearance

— MOS required security clearance

— negative clearance

— overhead clearance

— personal security clearance

— port clearance

— positive vetting clearance

— property and fund responsibility clearance

— road clearance

— rotor blade ground clearance

— route and debris clearance

— route clearance

— safe clearance

— safety clearance

— secret qualification clearance

— security clearance

— space coordination clearance

— troop clearance

English-Russian military dictionary > clearance
10 crossing

преодоление; переправа; форсирование ( реки) ; переезд; перекресток

— administrative river crossing

— alternate obstacle crossing

— amphibious crossing

— assault river crossing

— black border crossing

— bridge crossing

— buttoned-up crossing

— caution crossing

— contamination and damage area crossing

— controlled crossing

— crossing by fording

— crossing by immersion with special equipment

— crossing in amphibious tractors

— crossing in force

— crossing in stride

— crossing of obstacles

— crossing on the run

— curtain a crossing

— deep water crossing

— deliberate stream crossing

— diagonal crossing

— discontinuous crossing

— dry-run crossing

— dummy crossing

— fast crossing

— ferry crossing

— force a crossing

— forced crossing

— gap crossing

— hand-over-hand water crossing

— hasty crossing

— heavy ferry crossing

— immersed water obstacle crossing

— improvized water crossing

— inland water crossing

— landing ship-beachhead crossing

— main crossing

— make a crossing

— mechanized crossing

— minefield crossing

— multiple crossing

— one-way crossing

— radar beam crossing

— secure a crossing

— simulate a crossing

— slow crossing

— smoke a crossing

— submerged crossing

— tactical river crossing

— transatlantic crossing

— trench crossing

— two-way crossing

— unopposed crossing

— vehicle fording crossing

— vehicle wading crossing

— win a crossing

English-Russian military dictionary > crossing
11 measure

мера; мероприятие; степень; измерять; мерить

counter C3 measures — меры борьбы с системами оперативного управления и связи

electronic (warfare) support measures — меры обеспечения РЭБ; радио- и радиотехническая разведка, РРТР

— active measures

— administrative nonpunitive measure

— airfield survival measures

— alert measures

— ancillary measures

— anticounter battery measures

— antielectronic support measure

— antimechanized measures

— ASW measures

— AT measures

— cold casualty protective measures

— collective protective measures

— combat support measures

— concealment measure

— convoy control measures

— coordinate measure

— counter direction finding measures

— counter EW measures

— counter hydroacoustic measures

— counter sonar measures

— counterintelligence denial measures

— counterintelligence measures

— counter-laser EO measures

— counterradar measures

— counterradio measures

— countersuppression measures

— countersurprise measures

— countersurveillance measures

— counterterror measures

— defensive counterintelligence measures

— defensive measures

— deliberate concealment measures

— demonstration measures

— denial measures

— electronic protective measures

— emergency welfare measures

— EO support measures

— exercise safety measures

— graphic control measure

— individual protective measures

— measure of effectiveness

— military notification measure

— minefield measure of effectiveness

— mobilization measures

— non-circumvention measures

— nonnuclear environment troop control measures

— nonpunitive measure

— nuclear environment troop control measures

— offensive counterintelligence measures

— passive defense measures

— permissive fire support coordination measures

— premobilization measures

— prevention measures

— punitive measures

— radiation protection measures

— restrictive fire support coordination measures

— safety measures

— security measures

— security-support measures

— stabilizing measures

— take the enemy's measure

— unit protective measures

— war measures

— warfare measure

English-Russian military dictionary > measure
12 technique

техника; ( совокупность приемов) ; методика, метод; способ, прием; тактика; процедура; технология

"one-point, two sides" technique — разг. тактика нанесения одновременных сходящихся ударов с двух направлений

lead (talk) technique (to direct aeroweapons to an attack position) — порядок вывода ударных вертолетов в положение для атаки целей (наведением с земли или с ВКП)

— "V" maneuver technique

— adjusted aiming point technique

— advanced reconnaissance techniques

— air attack technique

— antiambush techniques

— artillery techniques

— assault fire techniques

— automated intelligence fusion techniques

— automated programming techniques

— bacterial automated identification technique

— battle technique

— battlefield survival techniques

— box technique of area reconnaissance

— bulling minefield crossing technique

— carrier-current audio penetration technique

— cold-launch technique

— command technique

— counterlaser techniques

— cryptographic IFF techniques

— cryptologic technique

— defensive techniques

— deliberate fire planning technique

— demolition techniques

— direct weapons effects slanting techniques

— discrete fire technique

— divide and destroy technique

— engagement simulation techniques

— engineer techniques

— EW techniques

— expedient river crossing techniques

— fan techniques of area reconnaissance

— fast frequency hopping technique

— fire direction techniques

— fire flush technique

— fire techniques

— guidance technique

— hasty fire planning technique

— hasty raft technique

— hide position technique

— high-altitude low opening technique

— homing technique

— infantry techniques

— instruction technique

— intersection and resection technique

— IR-window voice vibration monitoring technique

— landing-under-fire technique

— lightning technique

— low-altitude cargo delivery technique

— low-altitude nuclear weapon delivery technique

— met plus V error techniques

— meteorology plus velocity error techniques

— military environmental modification techniques

— mine warfare techniques

— missile watch techniques

— movement technique

— nuclear target analysis techniques

— offensive techniques

— precision fire technique

— PW interrogation technique

— quality control techniques

— reciprocal intercept technique

— render-safe munition technique

— sensory deprivation interrogation technique

— ship-to-shore assault techniques

— signal communications techniques

— silent gun technique

— slow frequency hopping technique

— spectrum spreading ECCM technique

— speech compression technique

— spot jamming effects elimination technique

— spread spectrum communications technique

— stealth reconnaissance technique

— system techniques

— tactical techniques

— thermal technique

— time-of-arrival radar locating techniques

— unfavorable condition techniques

— unseen techniques

— verification techniques

English-Russian military dictionary > technique

См. также в других словарях:

deliberate breaching — The creation of a lane through a minefield or a clear route through a barrier or fortification, which is systematically planned and carried out … Military dictionary
Operation Bribie — Part of the V … Wikipedia
British Forces casualties in Afghanistan since 2001 — The United Kingdom was one of the first countries which took part in Operation Enduring Freedom to topple the Taliban regime in autumn 2001. See Britain s role in the 2001 present Afghan war. As of 13 September 2008, British forces have suffered… … Wikipedia
2nd Combat Engineer Battalion — Infobox Military Unit unit name= 2nd Combat Engineer Battalion caption= 2nd CEB insignia dates= *November 1, 1940 present country=United States allegiance= branch=USMC type= Combat Engineering role= size= command structure=2nd Marine Division II… … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Operation Undertone — Part of the Western Front of World War II … Wikipedia
Philosophy (The) of the Italian Renaissance — The philosophy of the Italian Renaissance Jill Kraye TWO CULTURES: SCHOLASTICISM AND HUMANISM IN THE EARLY RENAISSANCE Two movements exerted a profound influence on the philosophy of the Italian Renaissance: scholasticism and humanism, both of… … History of philosophy
502nd Infantry Regiment (United States) — Infobox Military Unit unit name=502nd Parachute Infantry Regiment caption=502nd Infantry coat Of arms nickname= Five Oh Deuce or The Deuce motto= Strike colors= march= ceremonial chief= type=Parachute Infantry branch=Army dates=1942–1945;… … Wikipedia
Electro-optical MASINT — is a subdiscipline of Measurement and Signature Intelligence, (MASINT) and refers to intelligence gathering activities which bring together disparate elements that do not fit within the definitions of Signals Intelligence (SIGINT), Imagery… … Wikipedia
Battle of Suoi Chau Pha — Part of the Vietnam War … Wikipedia
Anthropology and Archaeology — ▪ 2009 Introduction Anthropology Among the key developments in 2008 in the field of physical anthropology was the discovery by a large interdisciplinary team of Spanish and American scientists in northern Spain of a partial mandible (lower… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

deliberate minefield

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

deliberate minefield

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: